Correspondencia

To the Great People of Cuba, from a Canadian Farmer, Socialist, and Friend to the Cuban People & Workers Everywhere: My family has heard of the brutality that the imperialist forces have recently amplified against the innocent civilians of Cuba (& others which I’m sure you are fully aware of). However, aside from the illegal Embargo on the peaceful & democratic Cuba – the new blockades are (in the worker’s of Canada’s eyes) a tyrannical act of genocide which we stand against with every fibre of our being. Canada itself is realizing its relationship with the USA is “over”, that we must be independent and work with nations we did not consider- like our brotherly neighbour China, who has helped us greatly. But back to Cuba. The Canadian People are not just “feeling sorry” for our brothers & sisters on the Island – no – we are preparing, various Members of Parliament are preparing as well, real and genuine methods of relief that Canada can do to deliver real help to our comrades. We remember how kindly the people of Cuba have been to us Canadians, and that President Fidel Castro was the Paul-Bearer at the funeral of our dear Prime Minister Pierre Trudeau. Canada and Cuba are united in anti-colonialism and much more. We will fight for you oh comrades, in ensuring your survival and thriving future! Do not fear. You are not alone. I may have only a tractor, but I have more knowledge in Marxism-Leninism, and the growing socialist movement in Canada that I know Cuba will overcome! Cuba, the mother of Socialism and to whom we are inspired by! Hasta Siempre! -Comrade David and his Family, Ontario, Canada

Hola señores. Pasó mucho tiempo desde que escribí por última vez en distintos correos electrónicos. Debido a la ausencia de muchas señales que ustedes tenían decidí escuchar Radio Martí, emisora cubana radicada en Estados Unidos que busca un cambio de gobierno en Cuba, muy potentes las señales de esa emisora, aquí en Costa Rica la escucha de la emisora estadounidense es fantástica; sin embargo, no he tenido el suficiente tiempo para escucharla por aburrimiento. Pero cuando esta emisora revolucionaria emite lo hace de forma muy brava; de hecho, hace unos años emitieron en Europa y África, con una calidad sobresaliente, algo que ni la Voz de América ha podido. Pero les quiero rogar por favor que consigan más frecuencias para que más gente pueda escucharlos, pero como oía Radio Martí reconozco que es mucha la presunta injerencia de Trump en nuestra América. Pero aparte de conseguir más frecuencias quiero pedirles otro favor: pedimos una señal para Centroamérica en horas de la tarde y de la noche en la frecuencia 9700 kHz, lamentablemente ahí se mete mucho una emisora europea de Rumanía, que incluso hace un par de años se hizo una guerra en esa frecuencia por los derechos de esa frecuencia, sé que ustedes pueden defender eso ya que es un clásico que transmitan en esa frecuencia para los centroamericanos; ahorita están en 9710 kHz pero ahí transmite la emisora Radio Internacional de China en español y no se puede escuchar la señal de ustedes por respeto a la amistad que tienen con el Gigante Asiático, lo que ocurre es que la emisora de Rumanía ha estado usando la frecuencia 9700 kHz para que ustedes no puedan hacer nada, entonces los que vivimos en Centroamérica nos quedamos sin la emisora en horas de la tarde y noche, no podemos escuchar Nuestra América ni Desde mi Habana. Agradezco que usen la 9700 kHz, que es muy potente, aunque haga berrinches la emisora europea, es para no chocar con la radio china de la par. Muchas gracias y hasta luego…

Un saludo desde Honduras. Estos primeros días del mes de Septiembre he recibido la señal de Radio Habana Cuba en la banda de 25 metros por 11760 KHz procedente de Bauta con una señal sobresaliente. Esperamos la situación energética siga mejorando para que estas frecuencias sigan operando.

Dear Radio Havana Cuba, hi and greetings hope all is well with you and your families. I hope that you don’t go off the air longer this time with the current power outages, i also would like to give my feedback on the new and updated website. It is much better and everything is where it should be. As always i’ll keep in touch. Your faithful and long time listener and friend Chris Malboeuf Canada.

Señores de Radio Habana: Les escribo desde Uruguay con el objetivo de rastrear una documentación de Ibero Gutierrez , artista uruaguyo quien viajó a La HABANA tras ganar un concurso organizado por vuestra Radio acerca del del discurso de Fidel en OLAS en diciembre del año 1968. Agradezco muchísimo si pueden brindar alguna información al respecto. Le escribo del Teatro El Tinglado, el teatro independiente más antiguo del Uruguay. Estamos preparando una obra de teatro sobre la.vida y obra de Ibero Gutierrez y nos seria muy útil dar con ese texto. Desde ya, muy agradecido Luciano Gallardo