Firma del memorandum

كاراكاس، 04 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 (راديو هافانا كوبا): وقع الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو والمدعي العام كريم خان، تمثيلا عن مكتب المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية، في قصر ميرافلوريس، مذكرة تفاهم على أساس مبدأ التكامل الإيجابي المنصوص عليه في نظام روما الأساسي.

وجاء توقيع مذكرة التفاهم في أعقاب قرار مكتب المدعي العام بإنهاء الفحص الأولي لقضية فنزويلا الأولى، والتي بدأت في عام 2018 فيما يتعلق بانتهاكات حقوق الإنسان المزعومة في سياق المظاهرات العنيفة في عام 2017، والمضي قدمًا في فتح ملف رسمي لإثبات الحقيقة.

وفسرت الدولة الفنزويلية أن متطلبات تبرير الانتقال من مرحلة الفحص الأولي إلى مرحلة التحقيق لم يتم الوفاء بها، واعتبرت أنه ينبغي معالجة الشكاوى في البلاد من قبل المؤسسات الوطنية القائمة التي تم إنشاؤها لهذا الغرض.

وكما هو متفق عليه، على الرغم من الاختلافات في الرأي حول هذه القضية، صدق الطرفان على التزامهما بالتعاون النشط مع بعضهما البعض ودعم الجهود التي تتجاوز مبدأ التكامل.

وفي هذا الصدد، سيتم إنشاء آليات لتحسين التعاون وتسهيل الأداء الفعال لولاية مكتب المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية في الأراضي الفنزويلية. وبالمثل، ستعتمد حكومة فنزويلا جميع التدابير اللازمة لضمان إقامة العدل بشكل فعال، وفقا للمعايير الدولية، بدعم والتزام نشط من الكيان القضائي الدولي.

ورحب الرئيس الفنزويلي، نيكولاس مادورو، بتوقيع مذكرة التفاهم التي وصفها بأنها خطوة كبيرة لصالح التكامل الإيجابي، مشددا على التزام السلطات الفنزويلية بضمان حق الشعب في السلام، وكذلك المضي قدما في إثبات الحقيقة بشأن الوقائع التي تم التنديد بها وفي تطبيق العدالة.

كما سلط الضوء على رغبة مكتب المدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية في إقامة حوار صريح ومباشر مع المؤسسات الفنزويلية، التي أظهرت قوتها القانونية والعقائدية والدستورية، على حد قوله.

وفيما يتعلق بتصميم المسؤول الكبير في المحكمة الجنائية الدولية على إفساح المجال لإجراء تحقيق رسمي في الوضع في الدولة الواقعة في أمريكا الجنوبية، شدد مادورو على أنه يحترم القرار، على الرغم من أنه لا يشاركه كممثل لدولة ذات سيادة.