La Havane, 23 septembre (RHC) Le président de Cuba, Miguel Díaz-Canel, a affirmé aujourd’hui que les transformations économiques et sociales du pays doivent être défendues par tous et s’appuyer sur la participation active de la population.
Il a souligné que ce processus de discussion devait être permanent, en favorisant le dialogue, la critique et l’adoption de propositions utiles, comme il l’a déclaré dans l’émission radiophonique *Criterio Compartido*.
« Ces transformations ne fonctionneront que si nous participons en tant que peuple, si nous exerçons un contrôle en tant que peuple, si nous exigeons en tant que peuple et si nous nous impliquons en tant que peuple. » « C’est là toute la différence entre un changement au service du peuple et un changement qui ne profite qu’à quelques-uns », a-t-il souligné.
Le dirigeant a réaffirmé que toutes les mesures sont conçues pour servir le peuple, sauver la Révolution et progresser dans la construction du socialisme, y compris en pleine intensification du blocus et de l’étau énergétique imposés par les États-Unis.
En réponse aux préoccupations concernant la hausse des prix, le pouvoir d’achat, le contrôle populaire et l’approvisionnement en carburant, il a indiqué que des démarches étaient en cours pour acheter des hydrocarbures, bien qu’elles ne soient pas encore concrétisées.
Il a également dénoncé le renforcement du blocus énergétique contre Cuba, dont la portée est étendue au-delà des frontières américaines par un décret du président Donald Trump ; ce décret vise et menace les pays qui commercent des carburants avec la nation caribéenne.
Face à cette situation, il a souligné l’importance de développer la production nationale de pétrole brut pour garantir les activités économiques essentielles, ainsi que d’accélérer la transition vers des sources d’énergie renouvelables.
Concernant le contrôle citoyen, il a fait remarquer que le succès des mesures dépend de leur appropriation par la population. Il a reconnu que bon nombre des idées actuelles figuraient déjà dans les orientations stratégiques, bien que leur mise en œuvre ait été lente.
« Ce sont des changements profonds, comportant des risques ; le consensus et la maturité nécessaires pour les appliquer d’un seul coup n’ont pas toujours été réunis », a-t-il analysé.
Díaz-Canel a insisté sur le fait que ces transformations s’inscrivent dans le programme gouvernemental approuvé avec la participation de la population ; elles ne sont pas nées d’une décision prise derrière un bureau ou de la volonté arbitraire d’un seul homme ou groupe, mais sont issues du débat populaire et de la nécessité d’agir différemment.
Il a par ailleurs prôné une action rapide et cohérente à un moment où Cuba fait face à la brutalité du gouvernement des États-Unis, qui perpètre un génocide à l’encontre de la nation caribéenne.
SOURCE PRENSA LATINA
