Déclaration de Bruno Rodríguez Parrilla, ministre des Affaires étrangères de Cuba, publiée intégralement sur le site web Cubaminrex.
Nous condamnons avec la plus grande fermeté la dernière escalade des États-Unis contre Cuba.
À présent, ils proposent d’imposer un blocus total des approvisionnements en carburant à notre pays.
Pour justifier cette mesure, ils s’appuient sur une longue liste de mensonges visant à présenter Cuba comme une menace qu’elle ne représente pas. Chaque jour apporte de nouvelles preuves que la seule menace à la paix, à la sécurité et à la stabilité de la région, et la seule influence néfaste, est celle exercée par le gouvernement américain contre les nations et les peuples de notre Amérique, qu’il tente de soumettre à ses diktats, de priver de leurs ressources, de porter atteinte à leur souveraineté et de les priver de leur indépendance.
Les États-Unis ont également recours au chantage et à la coercition pour tenter de contraindre d’autres pays à se joindre à leur politique de blocus contre Cuba, universellement condamnée. Si ces pays refusent, les États-Unis les menacent d’imposer des droits de douane arbitraires et abusifs, en violation de tous les principes du libre-échange.
Nous dénonçons devant le monde entier cet acte d’agression brutal contre Cuba et son peuple, qui subissent depuis plus de 65 ans le blocus économique le plus long et le plus cruel jamais imposé à une nation entière, et que les États-Unis promettent maintenant de soumettre à des conditions de vie extrêmes.
