La communauté chrétienne de Cuba a célébré Noël et le tricentenaire de la naissance du prêtre et compositeur Esteban Salas ce jeudi par un concert à la cathédrale de La Havane, offert par le Bureau du patrimoine musical Esteban Salas.
Le concert mettait en vedette l’Ensemble Cantabile et le Chœur Vox Cordis, qui ont recréé avec virtuosité l’univers musical du compositeur cubain.
« L’histoire, la foi et la musique dialoguent depuis des siècles pour célébrer le mystère de Noël à travers l’art du son ; cette musique est celle de l’une des figures fondatrices de la musique sacrée à Cuba, le Père Esteban Salas », a déclaré Yosvany Carvajal, curé de la cathédrale de La Havane et recteur du Centre culturel Père Félix Varela.
« Ses œuvres résonnent non seulement avec les traditions musicales et européennes de son époque, mais aussi avec l’esprit profond de cette terre, sa sensibilité et sa foi », a-t-il ajouté.
Célébration de Noël à la cathédrale de La Havane. Photos : Abel Rojas
Le programme était structuré en trois parties, intitulées « Le geste des anges et des témoins de la Nativité », « L’Incarnation et le rôle primordial de la Vierge Marie » et « L’élargissement de Noël à une dimension messianique ». Dans la première partie, la coordinatrice générale et musicologue, Miriam Escudero, a lu le chapitre biblique « La naissance de Jésus » (Luc 2, 1-20), et le chant grégorien « Domine labia mea aperies », les cantates « Silencio, por si dormido » (1791) et « Unos pastores » (1793), ainsi que le villancico « Vayan unas especies » (1791) ont été interprétés.
Ont ensuite été joués le Magnificat et le Salve Regina III, ainsi qu’une lecture du chapitre « Annonce de la naissance de Jésus » (Isaïe 1, 26-38), par Claudia Fallarero.
Pour clore le concert, Yohany Le-Clere a lu le récit de la « Naissance et du Règne du Messie » (Isaïe 9, 2-7), et les chants de Noël « Toquen presto a fuego » (1786), « Como la luz ha nacido » (1798), « Los cuatro elementos » et le morceau « ¡Tú mi Dios entre pajas! » ont été interprétés.
De plus, l’invitatorio « Christus natus est » et le morceau « Ave Maria » ont été créés, respectivement lors de la première et de la deuxième partie du concert.
Après le concert, le Père Caravajal a donné la Bénédiction apostolique aux personnes présentes et à tous ceux qui célébraient Noël chez eux.
Cette présentation spéciale a bénéficié du soutien de l’Université San Gerónimo de La Havane, du Bureau de l’Historien de la Ville de La Havane, du Département de Musique Sacrée du Centre Culturel Père Félix Varela et de la Direction de la Gestion du Patrimoine Culturel.
L’archidiocèse de La Havane, l’Institut cubain de musique, le Centre national de musique de concert et le Centre de recherche et de développement de la musique cubaine ont également apporté leur contribution.
« Que ce concert soit pour nous tous un moment de rencontre avec la transcendance, l’amour, notre histoire et la beauté de Noël », a conclu le père Carvajal.
Selon la musicologue Miriam Escudero, l’œuvre d’Esteban Salas (1725-1803) constitue le corpus musical colonial le plus vaste et le mieux conservé de Cuba et des Caraïbes hispaniques. Son originalité réside dans la manière dont il assimile et transforme les modèles européens au sein du paysage sonore des Caraïbes du XVIIIe siècle.
Source : Prensa Latina.
