Accueil TousNationalCuba approuve une feuille de route pour la mise en œuvre des transformations économiques et sociales

Cuba approuve une feuille de route pour la mise en œuvre des transformations économiques et sociales

par Reynaldo Henquen
Kubo aprobas vojmapon por efektivigi ekonomiajn kaj sociajn transformojn

Le Premier Secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba (PCC) et Président de la République, Miguel Díaz-Canel, a affirmé, lors de la dernière réunion du Conseil des ministres qui a approuvé la feuille de route pour la mise en œuvre des transformations économiques et sociales du pays, qu’« il s’agit avant tout de sauver la Révolution ».

Le Président a souligné que l’option actuelle consiste à poursuivre le processus de construction socialiste sur une île soumise au plus long blocus économique, commercial et financier de l’histoire, imposé par les États-Unis.

Il a noté que « ce défi doit être relevé avec intelligence, fermeté idéologique, unité et courage, et que les transformations visent à perfectionner le modèle économique et social, quelles que soient les campagnes de ses adversaires ».

La séance était présidée par Manuel Marrero Cruz, membre du Bureau politique du Parti communiste de Cuba (PCC) et Premier ministre de la République, qui a présenté les mesures de mise en œuvre proposées et expliqué que le document avait été enrichi de 673 propositions reçues, dont 79 % avaient été acceptées.

Le Premier ministre a précisé que de nouveaux pouvoirs seraient accordés aux entreprises socialistes d’État dans les semaines à venir, que l’approbation des prix et des grilles salariales serait décentralisée et que la répartition des bénéfices serait assouplie. Les gouvernements provinciaux seraient également habilités à créer, fusionner ou dissoudre des entreprises publiques locales.

Concernant le secteur non étatique, il a indiqué que les micro, petites et moyennes entreprises (MPME) et les coopératives en attente de création seraient approuvées, que les procédures et les exigences seraient allégées, que les entreprises seraient autorisées à employer plus de 100 salariés et que les types d’entités commerciales seraient élargis, en plus de la réduction de la liste des activités interdites.

S’agissant de la relance agricole, il a indiqué que la gestion et l’utilisation des terres seraient modifiées pour tous les acteurs économiques et que la commercialisation serait assouplie.

Pour sa part, Rosabel Gamón Verde, ministre de la Justice, a expliqué que les transformations auront un impact sur le cadre juridique et nécessiteront des modifications des réglementations existantes ainsi que l’élaboration de nouvelles, selon un processus agile respectueux de la légalité et de la participation citoyenne.

Le président de l’Assemblée nationale du pouvoir populaire, Esteban Lázo Hernández, a assuré que le délai d’élaboration des réglementations sera considérablement réduit, dans le respect de la Constitution et des consultations nécessaires.

L’ordre du jour comprenait une analyse des performances économiques du premier semestre, affectées par le blocus américain et l’embargo pétrolier, ainsi qu’une évaluation du budget de l’État et de l’insertion professionnelle des diplômés de l’enseignement supérieur et des techniciens de niveau intermédiaire.

Un rapport a également été présenté sur la prise en charge des mineurs en difficulté, un travail intensifié grâce à la coordination entre les instances opérationnelles, les agences de l’Administration centrale de l’État et les organisations sociales.

Díaz-Canel a plaidé pour l’application des catégories du concept de Révolution, tel que défini par le leader historique, le Commandant en chef Fidel Castro Ruz (1926-2016), à la justification des transformations. Il a réaffirmé que la participation populaire est essentielle à leur mise en œuvre réussie et à l’obtention de résultats concrets.

Il a insisté sur l’urgence d’« expliquer comment chaque transformation défend la construction socialiste ; comment elle contribuera à la croissance économique et au développement social ; comment elle permettra d’accroître la richesse que nous distribuerons avec justice sociale et d’améliorer la situation des plus vulnérables ; et comment chaque transformation renforcera le respect des droits de tous les Cubains au sein de notre société. »

« Nous ne pourrons pas mener à bien les transformations si la population n’y participe pas », a-t-il averti.

« Nous n’avons pas épuisé ce débat ; peut-être que quelqu’un proposera une solution supérieure à ce que nous avons réalisé, et si elle n’est pas comprise, nous devons l’expliquer et écouter », a-t-il ajouté.

Il a estimé que le pays a besoin de beaucoup plus de débats, « mais pour débattre, il faut écouter, construire un consensus, car nous nous dirigeons vers un processus extrêmement complexe, dans une situation extrêmement complexe ».

Évoquant les transformations approuvées, il a déclaré :

« C’est ce qui contribue véritablement, et c’est être à la hauteur des enjeux de notre époque, de l’époque que nous vivons, de ce moment historique. »

Source : ACN

 

Laisser un Commentaire

* Les commentaires sont modérés. Radio Habana Cuba n'est pas responsable des opinions exprimées ici.


Aller au contenu principal