Nous, les femmes cubaines, élevons la voix avec force et dignité pour rejeter catégoriquement cette nouvelle provocation impérialiste et dénoncer avec la plus grande fermeté l’accusation abjecte portée par le gouvernement américain contre le leader incontesté de la Révolution cubaine, notre cher général Raúl Castro Ruz. Cette accusation constitue un nouveau chapitre de la guerre hybride menée par Washington contre Cuba.
Le ministère de la Justice américain cherche à ignorer le droit du peuple cubain à la légitime défense en poursuivant notre général Raúl Castro Ruz pour sa responsabilité dans la destruction, le 24 février 1996, de l’avion de l’organisation terroriste « Frères au secours », basée à Miami, qui avait violé à plusieurs reprises l’espace aérien cubain, un fait totalement ignoré malgré les signalements et les avertissements des autorités cubaines.
Aucun pays ne pourrait résister à ces agressions pendant plus de 20 mois, et ce qu’ils qualifient aujourd’hui de crime est, en réalité, la défense de l’intégrité territoriale. Cet acte constitue un exercice légitime de la souveraineté cubaine face à une action militaire provocatrice, financée et soutenue depuis le territoire américain.
Le gouvernement américain est le plus grand terroriste de l’histoire. Par ses positions extrémistes et sa campagne de haine contre Cuba, il cherche à faire passer les auteurs de violations de notre souveraineté pour des « victimes », tout en gardant un silence complice face au terrorisme d’État orchestré depuis Miami contre le peuple cubain.
Les criminels sont ceux qui ont semé le deuil et la douleur dans de nombreuses familles cubaines, comme lors de l’explosion en plein vol d’un avion de ligne civil Cubana avec 73 personnes à bord. Les auteurs de cet acte ont été protégés par le gouvernement américain qui tente aujourd’hui de nous faire passer pour des criminels. Ils sont responsables de la mort de 101 enfants de la dengue en 1981, suite à une guerre biologique. Parmi les meurtres de près de deux cents personnes à bord de 57 navires coulés dans les Caraïbes et le Pacifique, des 168 jeunes filles assassinées dans une école en Iran, et des milliers de femmes et d’enfants tués à Gaza par le gouvernement israélien en collusion avec le gouvernement américain, le pire crime commis contre le peuple cubain est le blocus économique, commercial et financier – désormais également énergétique – génocidaire, criminel et inhumain, imposé depuis plus de 60 ans.
Face à cette nouvelle offensive, l’exemple de Raúl Castro Ruz se dresse comme un phare de dignité, d’altruisme et de loyauté indéfectible. Fidèle héritier de la pensée de Fidel et Martí, il a consacré sa vie entière à la défense de la Patrie et aux idéaux de justice sociale, à Cuba comme à l’étranger. Sa modestie, sa force morale et sa loyauté envers le peuple font de lui un modèle éthique pour les générations présentes et futures.
Son héritage comprend un rôle décisif dans la construction du socialisme, son génie stratégique militaire dans l’élaboration de la doctrine militaire cubaine de la Guerre populaire, la promotion du dialogue et de la coopération internationale, illustrée par le rétablissement des relations diplomatiques avec les États-Unis, sa contribution aux accords de paix colombiens, la déclaration de l’Amérique latine et des Caraïbes comme Zone de paix, le retour tant attendu de nos cinq héros emprisonnés par l’empire, sa vocation profondément humaniste et sa défense inébranlable des droits des femmes, des familles et de l’égalité des chances.
Rappelons-nous également l’organisation, pour la première fois, de la rencontre historique entre les dirigeants de l’Église catholique et du Patriarcat de Moscou et de toute la Russie, Kirill. À propos de cette rencontre et de Raúl, le pape François a déclaré : « S’il continue ainsi, Cuba sera la capitale de l’unité. »
Les Cubaines doivent à Raúl une gratitude éternelle. En tant que ministre des Forces armées révolutionnaires et en tant que président, il a assuré la continuité de la promotion des droits des femmes. Sous sa direction, des lois ont été consolidées qui nous garantissent une véritable égalité, la participation politique, l’éducation, les soins de santé et le droit de vivre à l’abri de la violence. Il a placé sa confiance dans les femmes cubaines, reconnaissant leur force et leur intégrité morale. Sous sa direction, nous avons appris à défendre la Révolution avec la certitude qu’aucune tâche n’est trop grande ni trop petite lorsqu’elle est accomplie avec amour. C’est pourquoi aujourd’hui nous disons : aucune accusation ne ternira son exemple !
#RaúlIsRaúl est synonyme d’intransigeance révolutionnaire, de loyauté et d’engagement envers Cuba. Un homme aux valeurs éthiques et humanistes profondes, démontrées tout au long de sa vie, qui demeure inébranlable. Les femmes cubaines, unies dans la lutte, le soutiennent avec la même fidélité qu’il a mise au service de la Patrie.
Nous, héritiers de la pensée de Fidel en cette année du centenaire de sa mort, du courage de Vilma et de l’exemple de Raúl, déclarons :
Que défendre Raúl, c’est aussi défendre Cuba, notre souveraineté et la continuité de l’œuvre révolutionnaire que nous avons bâtie de nos propres mains et de nos propres voix.
Qu’aucune menace ni calomnie ne brisera notre volonté de défendre la Révolution, nos enfants et nos familles.
Que nous continuerons, dans les rues, les lieux de travail, les écoles et les communautés, à bâtir la patrie souveraine, indépendante et socialiste pour laquelle nos martyrs, nos héros et nos héroïnes ont tant combattu.
Que nous soutenons le Parti, le Gouvernement et notre Président, sous la direction du Général d’Armée Raúl Castro Ruz, en symbole de loyauté et de constance révolutionnaire. Nous exhortons les femmes du monde entier, les organisations progressistes et les gouvernements dignes à rejeter les provocations de l’empire, à se joindre à la demande mondiale pour la levée du blocus économique, commercial et financier imposé par le gouvernement américain, et pour le respect absolu de l’autodétermination de Cuba, de son peuple, du général Raúl Castro Ruz et de nos principaux dirigeants.
Nous, les Cubaines, réaffirmons :
Raúl, nous sommes des millions !
Raúl, c’est Cuba, et Cuba doit être respectée !
Vive Raúl !
Vive une Cuba libre et souveraine !
Patrie ou mort, nous vaincrons !
