Miguel Díaz-Canel au deuxième jour du sommet des BRICS : Il ne suffit pas de désirer un nouvel ordre international, il faut lutter pour l’obtenir.

Édité par Reynaldo Henquen
2025-07-07 14:32:59

Pinterest
Telegram
Linkedin
WhatsApp

Photo Estudios Revolución

Rio de Janeiro, 7 juin (RHC) Le président cubain, Miguel Díaz-Canel, arelevé au Sommet du BRICS qu'il ne suffit pas de désirer un nouvel ordre international, qu'il faut lutter pour l’obtenir.

Prenant la parole au cours de la seconde journée du BRICS qui se tient depuis hier à Rio de Janeiro, le chef d'état cubain a ajouté: « Unissons-nous pour promouvoir le nouvel ordre international que nous souhaitons et méritons, un ordre qui garantisse la paix, assure le bien commun et la prospérité des peuples, réalise le droit au développement de tous les pays et soit en harmonie avec la nature.»

Voici le texte intégral de son discours: 

Intervention de Díaz-Canel au deuxième jour du Sommet des BRICS : Il ne suffit pas de souhaiter un nouvel ordre international ; il faut lutter pour l’obtenir
Ce lundi matin, sous le thème « Environnement, COP 30 et santé mondiale », le Sommet des BRICS a ouvert ses portes pour sa deuxième journée par une séance de travail réunissant les pays membres, les partenaires et les invités. Le président Díaz-Canel y a abordé les grands défis auxquels le monde est confronté et la détermination de Cuba à transformer un scénario lourd de dangers pour l’espèce humaine.

Auteur : Leticia Martínez Hernández | internet@granma.cu

Auteur : Alina Perera Robbio | perera@juventudrebelde.cu

« Unissons-nous pour promouvoir le nouvel ordre international que nous souhaitons et méritons, un ordre qui garantisse la paix, assure le bien commun et la prospérité des peuples, réalise le droit au développement de tous les pays et soit en harmonie avec la nature.» Tel est l’appel lancé par le président de la République de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, lors du Sommet des BRICS, dont la deuxième journée s’est tenue le 7 juillet.

Sous le thème « Environnement, COP 30 et santé mondiale », la séance de travail réunissant les pays membres, les partenaires et les invités s’est ouverte ce lundi matin. Le chef de l'État a prononcé un discours dans lequel, évoquant le nouvel ordre international, il a déclaré qu'il était essentiel de « faire prévaloir la solidarité, la coopération et l'intégration pour faire face aux défis et aux menaces mondiaux, notamment la crise environnementale, et promouvoir des solutions concrètes pour éradiquer la faim, la pauvreté et la maladie ».

Le président a averti qu'« il ne suffit pas de le souhaiter » : il est nécessaire, a-t-il déclaré, de lutter pour ce nouvel ordre.

Devant l'assistance, le chef de l'État a rappelé « l'avertissement lancé au monde par le commandant en chef Fidel Castro Ruz il y a 33 ans, dans son discours historique au sommet de Rio de 1992 » : « Demain, il sera trop tard », avait déclaré le Géant. Le président Díaz-Canel a souligné que cette phrase « résonnait comme un écho à chaque sommet sur ce sujet, alors que l'urgence de répondre à ces graves défis s'accroît. Cuba n'a cessé d'œuvrer pour apporter des réponses. Et les BRICS peuvent compter sur eux.»

Au début de son discours, le dignitaire a déclaré : « Cher Président Lula, félicitations pour l’organisation et le succès de ce Sommet des BRICS.» Il a ensuite déclaré : « Très bientôt, le Brésil réunira à nouveau les peuples et les gouvernements du monde entier pour discuter et parvenir à des accords sur des questions fondamentales pour la préservation de l’environnement et la lutte contre le changement climatique.»

« La prochaine COP30 à Belém, en Amazonie, doit envoyer un message clair et urgent quant à la nécessité de protéger cet écosystème vital pour l’équilibre climatique mondial, parmi les nombreux défis colossaux auxquels sont confrontés les pays en développement.»

Le président cubain a déclaré que « les discussions environnementales n’avancent pas dans la direction et au rythme requis. Les sociétés riches résistent à changer leurs modes de production et de consommation non durables et irrationnels. Les solutions sont reportées, les engagements sont minimes et la volonté politique de ceux qui devraient contribuer le plus à résoudre la crise environnementale fait défaut.»

« Les défis de la santé mondiale ne sont pas moins complexes », a-t-il souligné. Les écarts entre les pays et les populations, les inégalités d'accès aux services de santé, aux fournitures médicales et aux technologies, ainsi que l'imposition de mesures coercitives unilatérales privent des dizaines de millions d'êtres humains du droit vital à la santé.

Nous sommes convaincus, a déclaré le président, que la solution à ces problèmes réside dans le respect des principes qui nous ont conduits jusqu'ici, notamment ceux contenus dans la Déclaration historique de Rio de 1992.

Il a également souligné la nécessité de mentionner tout particulièrement le principe des « responsabilités communes mais différenciées », qu'il a décrit comme « le résultat d'un processus de prise de conscience historique des obligations de cette élite hégémonique envers les peuples exploités ».

Díaz-Canel Bermúdez a déclaré qu'il ne s'agit pas d'un simple principe environnemental, mais du fondement sur lequel doit reposer la coopération internationale pour le développement durable.

Photo : Estudios Revolución


Cuba, déterminée à honorer ses obligations, a présenté en février sa Contribution déterminée au niveau national 3.0, qui prévoit des mesures d'adaptation spécifiques, une priorité compte tenu de notre statut de un petit État insulaire en développement, y compris des mesures issues des politiques sectorielles des programmes de santé, ainsi que le renforcement des systèmes de surveillance et d'alerte précoce dans ce domaine.

Le président cubain a déclaré que « depuis plus de 60 ans, notre nation développe une politique de coopération et de formation des professionnels de la santé pour le tiers monde, et qu'au cours des deux dernières décennies, le contingent sanitaire Henry Reeve a servi de manière exemplaire dans les zones sinistrées. Mais ces efforts de solidarité d'une petite nation soumise à un blocus, au lieu d'être récompensés et reconnus, sont honteusement persécutés par la plus grande puissance économique mondiale. »

S'adressant à ses collègues présents, le président a déclaré : « Le groupe BRICS nous offre une alternative pour changer le statu quo, fruit de siècles d'exploitation coloniale, de paradigmes d'assujettissement et d'institutions archaïques qui consolident le pouvoir économique des élites mondiales, celles-là mêmes qui affichent aujourd'hui ouvertement leur philosophie fasciste et sont complices du génocide sioniste contre la population palestinienne. »

Díaz-Canel Bermúdez a conclu son intervention en souhaitant « plein succès à la COP 30 ». Après avoir conclu son discours, le président brésilien Luis Ignacio Lula da Silva a remercié Cuba pour ses médecins, qui ont sauvé de nombreuses vies dans ce pays sud-américain sous le mandat de la présidente Dilma Rousseff.

Lula a déclaré que si d'autres exportent des guerres, Cuba exporte la santé ; il a cité en exemple le système de santé de l'île.

 

(Source Granma)



Commentaires


Laissez un commentaire
Tous les champs sont requis
Votre commentaire ne sera pas publié
captcha challenge
up